Empty Heart GamesBakuhatsu

2026 年 9 月 12 日生效 · 2026 年 10 月 9 日修訂

隱私權政策

營運者郵寄地址: 655 12th St, APT 205, Oakland, CA 94607, United States.

營運者支援電話: +1 628 502 5810.

本政策適用於 Bakuhatsu、其線上服務、本網站及支援往來郵件。營運者為位於美國加州的 Laszlo David Vari。如有隱私權問題或請求，請聯絡 contact@emptyheartgames.com。

歐盟與英國代表

關於我們處理個人資料的事項，當事人及監管機關可聯絡：

家庭快速指南

Bakuhatsu 免費且沒有廣告。本機遊玩資料儲存在你的裝置上。符合資格的 Game Center 帳號同步時，伺服器會收到帳號與遊戲資訊，包括 CPU 對戰取得的進度。線上遊玩時，其他玩家可看到你選擇的名稱。你可以刪除伺服器帳號並尋求隱私權協助。Apple 家庭設定不會刪除帳號，也不代表同意所有資料用途。

裝置上的資訊

App 會在你的裝置上儲存設定、本機遊戲存檔、進度及存取偏好設定。Apple 裝置備份可能會依你的設定包含本機 App 資料。符合資格的帳號進行同步時，即使你未曾參與線上對局，進度與 CPU 遊戲完成證明仍可能傳送至我們的伺服器。

線上帳號與遊戲

Game Center 提供識別碼、你選擇的顯示名稱及驗證資訊。我們的伺服器會使用帳號與工作階段紀錄來驗證玩家、重新連接遊戲及保護帳號。其他參與者可以看到你的顯示名稱，以及提供給他們的遊戲資訊。

線上服務會儲存進度、賺取的葉幣、持有的外觀物品、對局紀錄，以及遊玩、復原與獎勵驗證所需的已接受操作。隱藏的卡牌不應向其他玩家揭露。預設訊息與表情會傳送給參與者；一般訊息為暫時性資料，但與安全檢舉相關的資訊可能會保留。

我們也會處理封鎖／靜音選項、檢舉、處分資訊與往來郵件，以調查濫用行為並回應申訴。服務診斷與網路資訊用於維持可靠性、安全及防範詐欺。記錄檔可能含有識別碼；我們不將其稱為匿名資料。

Apple 年齡資訊與家庭設定

Apple 可能會提供多人遊戲／通訊限制、含年齡下限或上限的年齡範圍，以及是否必須揭露年齡或是否已完成揭露。Bakuhatsu 不會要求出生日期或精確位置。「家庭存取說明」提供選擇性的年齡分享功能；這不是一般登入的必要條件。必要的揭露與 Apple 限制會另行處理。

Apple App 交易資訊有助於驗證 App 存取權。我們受限的存取權紀錄儲存區會保留帳號關聯、受保護的交易／通知識別碼及撤回資訊。該儲存區不保留原始已簽署收據或驗證文件。我們會保留有限的撤回紀錄，以避免舊收據或備份重新啟用已撤回的存取權。請參閱家庭存取。

網站與電子郵件

本網站沒有聯絡表單、電子報或玩家登入功能。我們不加入廣告分析、追蹤 Cookie 或跨網站追蹤。託管服務供應商會處理一般請求資訊，包括可能含有的 IP 位址、請求的網址、瀏覽器資訊及時間，以提供及保護網站。其基礎設施與安全措施，和開發者另行加入的分析功能是不同的事項。

如果你寄信給我們，我們會收到你的電子郵件地址、訊息，以及你選擇寄送的資訊或附件。營運者透過 Apple iCloud Mail 處理寄至 contact@emptyheartgames.com 的郵件。為處理你的請求，隱私權相關往來郵件也可能與適當的歐盟或英國代表分享。請只寄送必要資訊；避免提供密碼、驗證證明、身分證明文件、付款資料及兒童的出生日期。

如果你選擇在支援電話留下語音訊息，我們會保留該語音留言以處理你的請求。Visible（Verizon Value, Inc.）提供我們的電話及語音留言服務，並將語音留言儲存在其雲端。電信業者的資料處理方式請參閱 Visible 隱私權資訊。我們不承諾電信業者副本的固定刪除期限，亦不承諾僅儲存於單一國家。

用途與服務供應商

對受歐盟或英國資料保護法保障的玩家，我們基於正當利益進行帳號驗證、提供你要求的遊戲與進度、預防作弊或濫用、保護存取權、執行必要診斷、提供網站及回覆支援訊息。我們的利益是提供你要求的遊戲並維持安全；我們限制蒐集範圍，並衡量你的權利，尤其是兒童的權利。處理法律要求的隱私權請求或保留依法必須留存的紀錄時，我們基於法律義務。我們不將兒童接受契約視為所有用途的通用依據。Apple 權限及自願分享年齡範圍，與同意我們的資料用途不同。未來的選擇性用途若需要同意，我們會事先說明並徵求同意；同意可撤回。你可對基於正當利益的處理提出異議。其他國家的適用規則與權利也同樣適用。

資訊可能在你所在國家以外的地方處理，包括美國。Apple 說明，其在歐洲經濟區、英國及瑞士蒐集之個人資料的傳輸採用標準合約條款。Google 的雲端資料處理附錄規定，在適用情況下使用標準合約條款或其他合法機制。就供審閱用的私人版本而言，OpenAI 隱私權政策針對其涵蓋的傳輸說明適足性決定、標準合約條款及英國資料傳輸附錄。Cloudflare 的客戶資料處理附錄說明其涵蓋服務的標準合約條款及英國附錄。這些是供應商公布的保護措施；是否適用取決於具體服務及傳輸。連結的文件提供條款，以及索取進一步資訊或副本的聯絡方式；你也可以就自己的資料聯絡我們。我們不出售個人資訊，也不將其用於定向廣告。此遊戲版本沒有廣告 SDK、真實貨幣購買項目，也未啟用選擇性的使用分析。一般安全與服務診斷仍會運作。

OVHcloud 公布的美國資料處理協議包含適用傳輸的標準合約條款及英國傳輸規定。具體保護措施取決於服務及傳輸；僅公布文件不代表已確認其涵蓋我們的帳戶。

保留與刪除

帳號進度與偏好設定會保留，以提供帳號服務，直到透過適用的帳號程序移除。遊戲紀錄會依進行中遊戲、復原、獎勵及安全需求保留。符合條件的已完成對局清理、備份到期及記錄檔輪替是不同的程序；並非所有資訊都適用單一的七天期限。

以下記錄檔、備份及復原安排適用於我們的遊戲伺服器基礎設施。伺服器記錄檔會在有限儲存空間內輪替。備份快照依其設定的到期程序處理，此程序為非同步。防止刪除帳號被還原的有限紀錄會另行保留，避免舊備份還原已刪除帳號的存取權，或撤銷已記錄的撤回。因此，一般帳號資料刪除後，有限的帳號識別碼、刪除日期、受影響對局的參照資訊及撤回紀錄仍可能保留。這些紀錄僅限用於復原、安全及法規遵循目的。

OVHcloud 內含的系統備份已啟用，設定為每天保留一份副本，於同一資料中心保存 24 小時；我們尚未驗證目前可用的還原點。加密的復原資料儲存在營運者位於美國的 Mac 上，存放於 iCloud Drive 以外，沒有其他副本或同步目的地。匯出檔反映擷取當時的狀態，可能落後於後續帳號、刪除及存取權撤回復原紀錄。每日 Mac 匯出及自動保留七份快照仍延後實施。Google Cloud 受限制的復原紀錄仍用於防止已刪除帳號或已撤回存取權被還原；其保存必要性仍會接受檢視。

我們每月檢視支援往來郵件，以決定應保留或刪除的內容；這項檢視是保留管理作業，不代表請求的回覆時程。已解決事項的郵件會在不再需要時移除；若涉及進行中的安全調查、爭議、權利請求或法律義務，相關資訊可能繼續保留。我們不對每筆紀錄或供應商持有的副本承諾固定的保留期限。

你的選項與權利

請使用隱私權選項瞭解 App 內刪除帳號的方式及電子郵件協助。依適用法律，你可能可以請求存取、更正、刪除、資料可攜、限制處理或提出異議，並在處理係基於同意時撤回同意。我們可能需要以合乎比例的方式驗證帳號所有權或家長權限。僅收到電子郵件並不表示已完成驗證或刪除。

我們會在適用法律規定的期限內處理隱私權請求，不會無故拖延。若需要法律允許的延期，我們會在適用期限內通知你，並說明延期理由。

在適用情況下，你可以聯絡相關資料保護主管機關。Game Center／Apple 帳號的刪除由 Apple 另行管理。移除 App 或限制多人遊戲，本身不會刪除我們的伺服器帳號。

變更

重大變更會在生效前公布於此，標示更新的版本日期，並在遊戲說明頁提供摘要。法律要求額外通知或同意時，我們會在開始變更的用途前，透過 App 或該帳號可用且經驗證的聯絡管道提供通知或取得同意。繼續遊玩不能取代依法需要的同意。

如需基本帳號紀錄，請使用 App 內經身分驗證的帳號匯出及刪除功能。其他隱私權或監護人請求，請聯絡 contact@emptyheartgames.com。在揭露私人紀錄前，我們會視情況驗證帳號所有權或家長權限，並選擇適合該請求的受保護回覆方式。我們不提供獨立的隱私權入口網站或自動監護人驗證服務。

Apple 當機報告

如果你在 Apple 設定中啟用與開發者分享 App 診斷資訊，Apple 可能提供當機報告給我們。蒐集及分享由 Apple 自身設定與隱私權資訊管理。我們只用於排除故障與改善可靠性，不會嘗試識別你或與遊戲帳號結合。App 不包含第三方當機回報 SDK。你自行寄給支援的資訊會作為支援往來郵件處理。

獨立的個人遊戲摘要最多保留 30 天，內容僅含對局編號、完成時間及結果，不含牌面、其他玩家的識別資料、訊息或登入憑證。刪除帳號時也會刪除此摘要；這不代表所有遊戲或復原檔案都保留 30 天。

已結案的安全檢舉在 30 天申訴期後刪除。持續的申訴、安全調查或法律義務可採有紀錄且有期限的延長。未結案事項會審查保留的必要性，不用於廣告或玩家分析。下載的 Apple 當機報告僅用於修復相關問題，工作結束後 30 天內刪除，但有紀錄的持續安全或法律需要除外。